剧场版库

井上和彦,冈村明美,池田胜,内田聪明,井上喜久子,古川登志夫,折笠爱,兵藤真子,岸野幸正,辻谷耕史,大川透,齐藤梨绘,清水敏孝,栗山浩一,吉田浩章,西前忠久,中田让治,小形满,野村健次,岩城由奈,利田优子,中岛聪彦,饭岛肇

Marc,Worden,Cathy,Cavadini

Manel,Fuentes,桑乔·格拉西亚,Carlos,Latre,洛莱斯·莱昂,Molly,Malcolm,娜塔丽娅·沃拜克

高山南,堀川亮,山口胜平,山崎和佳奈,宫村优子,神谷明,绪方贤一,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,置鲇龙太郎,若本规夫,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,井原启介,中村大树,龟井三郎,游佐浩二,水内清光,三户耕三,里内信夫,安达麻里,铃木弘子,佐久间玲,一龙斋贞友,松本幸,千叶一伸,菅原淳一,铃置洋孝

未知

萧亚轩,刘若英,吴宗宪

高山南,山崎和佳奈,林原惠美

Béatrice,Bonifassi,莉娜·布德罗,Michèle,Caucheteux

大泉洋,小池荣子,绪方爱香,平野稔,平田广明,坂口芳贞,羽鸟慎一,市川雅俊,笕利夫

伊丽莎白·戴利,南茜·卡特莱特,Kath,Soucie,Dionne,Quan,Cheryl,Chase,蒂姆·克里,乔·阿拉斯奇,布鲁斯·威利斯

内详

卡梅伦·迪亚兹,Cameron,Diaz,迈克·梅尔斯,Mike,Myers,艾迪·墨菲,Eddie,Murphy

丽塔·莫雷诺,弗兰克·维尔克,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,本尼托·马丁内斯,卡斯图罗·格雷拉,杰西·博雷格,里普·泰勒,Heather·North·Heather·North,坎迪·米洛,Casey·Kasem·Casey·Kasem

Manel·Fuentes

山口由里子,池田秀一,稻田彻,山口胜平,大谷育江,酒井美纪,宫本充,冈村明美,沼田祐介,平田广明,中井和哉,小杉十郎太,田中真弓,服卷浩司,中尾良平,石田太郎,竹本英史,藤本隆弘,青野武,私市淳,永井一郎,乡里大辅,龙谷修武,盐山由佳

凯尔希·格兰莫,维努斯·特雷佐,加里·切克,凯瑟琳·巴尔,史葛·麦克尼尔,马克·海德斯,凯莉·谢里丹,布瑞恩·德拉蒙德,伊恩·詹姆斯·科里特,尚塔尔·斯特兰德,玛姬·惠勒,Janie·Taylor

马丁·科勒巴,琼·库萨克,汤姆·伍德鲁夫,朗·普尔曼,马修·里沃德,弗兰克·维尔克,罗杰·科曼,乔·阿拉斯奇,弗农·威尔斯,杰夫·贝内特,鲍伯·伯根,珊提·洛瑞,布兰登·亨舍尔,罗伯特·皮卡多,比尔·戈德博格,比利·维斯特,迪克·米勒,布兰登·费舍,比尔·麦金尼,史蒂夫·马丁,阿兰·格拉夫,玛丽·沃伦诺夫,提摩西·道尔顿,海瑟·洛克莱尔,马克·劳伦斯,Arturo·Gil,Gabriel·Pimentel,威尔·瑞恩,Casey·Kasem,凯文·麦卡锡,Laura·Orrico,琼·弗雷,泰內麦考尔,乔

约翰·瑞斯-戴维斯,海利·乔·奥斯蒙,梅·惠特曼,杰斯·哈梅尔,杰夫·贝内特,约翰·古德曼,巴朗·戴维斯,吉姆·卡明斯,菲尔·柯林斯,鲍勃·乔尔斯,Veena·Bidasha,德维卡·帕利赫,鲍勃·艾德纳,托尼·杰,Connor·Funk,布瑞恩·卡明斯

黑川芽以,何润东,志田未来,速水直道,芳贺优里亚,唐桥充,泉政行,村上幸平,半田健人,栗原瞳,我謝美佳,村井克行,沟吕木贤

山寺宏一,小山力也,能登麻美子,最上嗣生,柚木凉香,兴梠里美,大塚明夫,藤原启治,进藤尚美,犬山犬子,竹口安芸子,饭塚昭三,梅垣义明,柴田理惠,川原庆久,石丸博也,小形满,金田朋子,伊藤和晃,铃森勘司,汤屋敦子,宇垣秀成,江守彻,园部好德,冈本绫,川濑晶子,芝原智矢子,堀川仁,风间勇刀,屋良有作,加藤精三,槐柳二,麻生智久,古田信幸,寺濑今日子

山寺宏一,野岛健儿,林原惠美,小西克幸,大谷育江,三木真一郎,伊东美弥子,上田祐司,石冢运升,西村千奈美,松本梨香,犬山犬子,白石凉子,山田恭子,薇诺妮卡·泰勒,坂口候一,Mike·Pollock,比嘉久美子,埃里克·斯图尔特,玛蒂·布劳斯坦,瑞秋·利利斯,Wayne·Grayson,川濑晶子,川菜翠,牧濑里穗,吉原夏希,铃木富子,山口隆行,高桥良吉,铃木木瓜

华金·菲尼克斯,杰里米·苏莱泽,詹森·雷兹,里克·莫拉尼斯,戴夫·托马斯,D·B·斯威尼,琼·科普兰,迈克·克拉克·邓肯,海尔德·高德,丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥,爱丝黛儿·哈里斯,格雷格·普罗普斯,宝蕾·佩雷特,邦坡尔·罗宾逊,布莱恩·波塞恩,菲尔·普洛克特,帕梅拉·阿德龙,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,詹妮弗·达林,黛比·德里贝里,比尔·法玛尔,霍普·利维,雪莉·琳恩,米凯·麦高万,Rick,Logan,Arnold,McCuller,蒂姆·梅尔滕斯

凯文·康瑞,塔拉·斯特朗,凯拉·塞吉维克,小埃弗伦·津巴利斯特,艾力·马伦斯奥

未知

Rossy,Aguirre,Francisco,Colmenero,Miguel,Couturier